Charly García y Sting: una ciudad, dos leyendas y una canción que desafía al tiempo
El músico argentino estrenó “In the City”, una reversión de su clásico “In the city that never sleeps” junto al ex The Police. La colaboración, nacida de un reencuentro entre Buenos Aires y Nueva York
Charly García lo volvió a hacer. En un movimiento tan inesperado como genial, el ícono del rock argentino presentó “In the City”, una nueva versión de su tema “In the city that never sleeps” junto a nada menos que Sting, una colaboración que une décadas, estilos y geografías en una obra que vibra entre Buenos Aires y Nueva York. El lanzamiento, editado por Sony Music, ya está disponible en plataformas digitales y también en formato vinilo simple.
La historia detrás de esta unión tiene raíces profundas. García y Sting se conocieron en 1988, durante la gira Human Rights Now!, el festival itinerante de Amnistía Internacional que reunió a leyendas como Peter Gabriel, Bruce Springsteen y Tracy Chapman. En aquel entonces, Charly representaba a la Argentina junto a León Gieco, y aunque el músico local se mostró molesto por el trato desigual hacia los artistas nacionales, Sting se solidarizó con él y con el contexto político del país. Ese gesto marcó el inicio de una empatía que, casi cuatro décadas después, cristaliza en una canción compartida.
El reencuentro se produjo en febrero de 2025, cuando Sting se presentó en el Movistar Arena. Entre anécdotas, risas y memorias, surgió la idea de revivir una vieja composición de Charly, adaptándola para dos voces y dos mundos. “Siempre admiré su sonido y su forma de componer”, declaró García. Por su parte, Sting respondió con humildad británica: “Es un honor cantar con Charly. Fue divertido combinar las armonías; le sirvieron a la canción, pero también fueron un mensaje musical para él”.
El videoclip, dirigido por Belén Asad, juega con esa dualidad entre tiempos y lugares: un taxi antiguo atraviesa calles que parecen conectar River con Tribeca, Obras con la esquina Charly García de Nueva York. En el tema, Charly brilla desde su piano, rodeado de humo y melancolía, mientras Sting aporta su voz elegante y etérea. Entre ambos, el resultado es una pieza que condensa ironía, nostalgia y un toque de magia: una postal urbana que dialoga con la historia de la música moderna.
“In the City” no es solo una canción: es una declaración de principios. Dos artistas que nunca dejaron de reinventarse se cruzan en el punto exacto donde la memoria y la vanguardia se abrazan. Y si algo deja claro este encuentro es que la ciudad —esa que nunca duerme— sigue latiendo al ritmo de sus acordes.
Todo lo que pasa en la música y en la cultura, lo vivís con nosotros: ESTUDIO ROCK el Sonido del Rock.
